logo ert fvg
logo ert fvg
banner stagione teatrale
PROSA
PROSA
La casa vecia
di Giovanni Marchesan Stiata
con gli attori di Grado Teatro regia di Bruno Cappelletti
produzione: Associazione Grado Teatro

La casa vecia di Giovanni Marchesan Stiata ebbe il suo felice debutto nel lontano 1991. Dopo la “Trilogia istriana” (Tasi Nino che no xe el momento, 1988; Le cortègae, 1989 e Radighi, 1990) che segnava il debutto della neo costituita Associazione “Grado Teatro”, “La casa vecia” fu il primo lavoro teatrale di Marchesan Stiata che l’Associazione teatrale metteva in scena dopo i fasti del “Piccolo Teatro Città di Grado”.

“La casa vecia” era anche il primo spettacoloo musicale comprendente ben undici canti che furono musicati dal Maestro Ferruccio Tognon. Protagonista dello spettacolo fu l’indimenticabile Giglio Boemo, vera maschera del teatro “graisàn”, assieme ad una numerosa schiera di attori gradesi e friulani. Lo spettacolo ebbe diverse repliche non solo a Grado ma anche in Regione (Gorizia, Romans d’Isonzo, San Daniele del Friuli, Pontebba, Sequals e al teatro “Cristallo” di Trieste).

 

A distanza di quasi ventotto anni “La casa vecia” viene riproposta, leggermente rivisitata dall’Autore (classe 1933), in chiave brechtiana, essendo lo spettacolo del tipo cabaret e diviso in quadri come nella migliore tradizione del varietà.

Scrive l’Autore, nonché poeta-navigante, nella presentazione dello spettacolo in due tempi con musiche, in dialetto “graesàn”: “Dovemo sta più insieme, comò ‘na volta… e d’inverno a contasse le storie duti intorno ‘l fugher al coldo. Storie de co in paese gera i Patriarchi e in “Corte” gera al palasso del Conte venessian… storie de maravege… de “Varvuole” e de fame granda e de guera… Si … dovemo a contassele queste storie, perché xe ‘l nostro vive de geri che massa svelto veno desmentegao. E sto paese, sta vecia casa… ne recorda dute ste robe… e le case nove invece… cancela duto in poco tempo…”

Il succo di questo spettacolo sta forse tutto qua in questo discorso conclusivo del “pescaòr Checo” e della vecchia Marta. Problematica seria questa, ma noi ve la proponiamo in allegria… perfino cantando.

E poi si firma con una data ben precisa ed una dedica: l’Autore – marzo 1980 (Oceano Indiano)… Per mia madre “Liseta Stela” classe 1910.  Che ha passato la sua vita fra Calle De Grassi e “Piasseta”.

 

Tullio Svettini ha curato l’allestimento dello spettacolo come fece la prima volta nel 1991 assieme alla compagnia dell’Associazione “Grado Teatro” che vedrà impegnati sul palcoscenico nuove presenze attoriali che recentemente si sono avvicendate nella compagnia teatrale dell’Isola.

DATE
16 febbraio 2018
20.45
Grado
DATE
16 febbraio 2018
20.45
Grado
ENTE REGIONALE TEATRALE DEL FRIULI VENEZIA GIULIA - Via Marco Volpe 13, 33100 Udine
tel. +39 0432 224211 - fax: 0432.204882
mail info@ertfvg.it - Posta elettronica certificata: amministrazione.ertfvg@pec.it
P.IVA: 01007480302